優秀產品設計 屢獲國際權威大獎

Good Design Award由日本國際貿易與工業部于1957年設立，是亞洲地區具權威性及影響力的設計獎項，被譽為“東方設計界奧斯卡”。該獎項也與德國紅點、iF、美國IDEA齊名，被譽為國際四大設計獎項之一，在全球范圍內享有廣泛的影響力。本次獲獎，也證明了錦湖輪胎憑借卓越的產品品質不斷在國際舞臺上收獲廣泛認可。

錦湖輪胎本次獲獎的是面向歐洲市場的全季輪胎PorTran 4S CX11，獲獎作品將于10月25日至29日在日本東京中城六本木舉行的“GOOD DESIGN EXHIBITION 2023”上展出。此前，錦湖輪胎曾憑借旗下 Ecsta HS52、Road Venture AT52兩款輪胎，榮獲2021及2022年Good Design Award 大獎。

高性能全季輪胎 打造安全舒適出行未來

PorTran 4S CX11是根據歐洲氣候和道路條件特別設計的輪胎，為了應對每年都在增長的全季貨車和輕型商用車輛市場而推出。它結合了錦湖輪胎“SOLUS 4S HA32”和“Winter PorTran CW11”產品的優點，在所有季節都能保障穩定的行駛和剎車性能。在根據《歐洲輪胎標簽條例》進行的評估中，PorTran 4S CX11在滾動阻力、濕地性能和噪音性能方面展示了其競爭力，即使設計為輕量，提供了出色的耐用性。此外，它還獲得了3PMSF(Three-Peak Mountain Snowflake)認證，符合加強的歐洲冬季輪胎法規，這是對輪胎在惡劣冬季條件下可靠性的認可。

此外，錦湖輪胎考慮到用戶不太關注胎面磨損的情況，將親和顧客的創意應用到了該產品上，采用了以用戶為中心的“新磨損指標”，可以根據磨損程度變化成四種不同的形狀，讓客戶可以輕松檢查輪胎的當前狀態。

錦湖輪胎研發本部長趙萬植(Cho Mansik)表示：“對于輪胎來說，好的設計能轉化為好的性能。很高興我們的設計能力和駕駛性能得到認可。我們將繼續努力開發良好的設計功能，使我們的客戶能夠享受尖端輪胎技術的優勢。”

作為一家全球領先的高科技輪胎制造企業，錦湖輪胎始終堅持科技創新，未來，錦湖將繼續通過先進的、面向未來的開發環境，開拓精益求精的產品矩陣為全球消費者打造更加智能、安全、舒適的出行未來，領啟行業嶄新變革。