帝坦北美售后市場銷售高級副總裁保羅霍金斯表示，美國農業市場繼續蓬勃發展，建筑和土方輪胎需求強勁，采礦業也表現強勁。我們看到了各項業務及利潤的同比顯著增長，這歸功于我們在美國的工廠擁有可靠的生產水平，并與我們的北美合作伙伴合作的結果。

新冠疫情對2021年北美的農業市場需求影響不大。農民們繼續他們令人印象深刻的努力來保持世界的運轉，帝坦被認為是支持美國農業市場的重要制造商。這為我們提供了繼續安全運營，以滿足我們基本市場需求的機會。

我們看到農業部門對大型農業輪胎的強勁需求，這部分歸功于帝坦的低側壁技術 (LSW)、Optitrac 和 AgraEDGE 生產線的成功，它們確實主導了我們的業務。

農民們愿意更多的投入設備，但新設備的可用性一直是一個挑戰，導致更多的農民升級他們現有的設備，這增加了對帝坦輪胎售后市場的需求。2021年美國農業經濟的現金收入強勁，我們預計今年將再次強勁。

建筑和土方輪胎市場的需求同樣強勁。事實上，我們在采礦市場上看到了很多力量。

如上所述，子午農用胎市場一直在大幅增長，并顯示出最高的增長潛力。我們解決這個問題的一種方法是查看我們的模具和設備的能力，以增加這些尺寸的產量。

在帝坦，我們繼續專注于我們現有產品線和新產品的開發和創新，以滿足市場需求。2022年我們繼續在農業領域完善我們現有的、最受歡迎的產品線，例如 AgraEDGE 和 Optitorque。

今年，我們還將擴大帝坦的非公路輪胎產品范圍，推出專用于林業、鋼鐵廠和港口應用的輪胎。

我們正準備在今年夏天推出一項全新的輪胎技術，該技術可以為噴涂機輪胎更換提供通用解決方案。該技術可以匹配傳統、IF 或 VF 輪胎的壓力，滿足機器或客戶的需求。我們將在接下來的幾周內分享更多細節。

保護環境是泰坦的核心價值觀。作為這一承諾的一部分，帝坦在全球的許多地方都建立了環境管理系統。這些系統監控和跟蹤我們整個足跡的能源消耗、廢物管理、污染預防、排放控制和整體環境健康，這使我們能夠衡量和持續改進環境績效。

帝坦的 LSW 輪胎，該組件具有較小的輪胎側壁和較大的車輪。LSW 顯著減少了功率跳躍、道路坡度和土壤壓實，從而提高了安全性和設備性能。

LSW 輪胎允許拖拉機在比標準輪胎低 40% 的充氣壓力下承載相同的重量，從而顯著減少土壤壓實，農民會可以在田間減少深耕，這也減少了燃料和能源的使用。

2021 年帝坦發布了 AgraEDGE 輪胎系列，與之前的型號相比，輪胎重量減輕了 7%。發布此全系列輪胎產品是為了替換舊的過時的輪胎系列，預計每年可減少 110 萬磅的材料使用量。

供應鏈的波動和持續的物流挑戰直接影響成本，導致整個行業需要漲價。然而，我們看到一些原材料和運輸成本開始趨于穩定。我們一直在密切關注這些情況。

人們越來越擔心全球糧食危機，因此我們將繼續盡自己的一份力量支持農業產業。作為唯一一家總部設在美國的農用輪胎和車輪公司，我們繼續支持美國的農民，并希望在美國生產制造產品。