任建新說：“中國(guó)有句老話，寧拆十座廟不毀一樁婚。這句話的意思是，人們要竭盡全力來成就一樁婚事。我們希望與倍耐力的聯(lián)姻能美滿。”

　　倍耐力在高端汽車輪胎市場(chǎng)擁有強(qiáng)大地位，任建新與倍耐力負(fù)責(zé)人馬可•特隆凱蒂•普羅維拉(MarcoTronchettiProvera)相信，這家意大利集團(tuán)可以利用與其與中國(guó)化工的合作伙伴關(guān)系，做強(qiáng)它相對(duì)較弱的工業(yè)輪胎業(yè)務(wù)，尤其是在中國(guó)。任建新說：“倍耐力在工業(yè)輪胎市場(chǎng)的規(guī)模相對(duì)有限，它需要一個(gè)亞洲合作伙伴來發(fā)展這一業(yè)務(wù)。”

　中國(guó)是全球最大的汽車市場(chǎng)，去年汽車銷量230萬輛，但每千人仍只擁有107輛汽車，預(yù)計(jì)未來10年這一數(shù)字將攀升至252輛汽車。

　　倍耐力與中國(guó)化工的緣份開始于三年前。任建新表示，兩家公司在2012年時(shí)就希望結(jié)盟，結(jié)果因?yàn)樗佑|倍耐力的消息走漏，引起股價(jià)“波動(dòng)”，最終不了了之。

　　半年前任建新再次與實(shí)業(yè)家特隆凱蒂•普羅維拉洽談，他說：“我們的看法完全一致，過去三年我們的戰(zhàn)略和愿景都沒有變過。”

　　中國(guó)化工對(duì)倍耐力的收購(gòu)過程頗為復(fù)雜，上周中國(guó)化工同意收購(gòu)倍耐力控股公司Camfin所持倍耐力股份，踏出了整個(gè)收購(gòu)計(jì)劃的第一步。

　　然后中國(guó)化工將發(fā)出整體收購(gòu)要約，將倍耐力私有化，整個(gè)收購(gòu)價(jià)超過70億歐元。根據(jù)任建新的介紹，中國(guó)化工的最終打算是讓倍耐力的汽車業(yè)務(wù)在意大利重新上市，以及兩家企業(yè)合并后的工業(yè)輪胎業(yè)務(wù)在亞洲重新上市。

　　但任建新?lián)臅?huì)出現(xiàn)競(jìng)購(gòu)對(duì)手破壞他的計(jì)劃，他說：“我還是擔(dān)心這筆交易，因?yàn)檫@畢竟是個(gè)公開收購(gòu)的過程。由于流動(dòng)性便宜，可能會(huì)出現(xiàn)盲目還價(jià)，這樣會(huì)既傷害倍耐力的投資者，也傷害這家公司的長(zhǎng)期戰(zhàn)略。”

　　任建新承諾要保住倍耐力“輪胎行業(yè)普拉達(dá)(Prada)”的聲譽(yù)，他希望自己的承諾有助于消除關(guān)于一家中國(guó)國(guó)企是否有能力管理好倍耐力的質(zhì)疑，倍耐力是意大利工業(yè)皇冠上的一顆明珠。作為中國(guó)的國(guó)企巨人，中國(guó)化工年收入3000億元人民幣，擁有14萬名員工。

　　任建新說：“我們最大的壓力是要繼續(xù)發(fā)展倍耐力的文化、管理和技術(shù)。倍耐力是在意大利土壤上成長(zhǎng)起來的國(guó)際品牌。如果改變土壤環(huán)境，它是否還能繼續(xù)成長(zhǎng)？我不知道，也不想嘗試……因此我們不會(huì)遷移總部位置，變更管理層或轉(zhuǎn)讓它的技術(shù)。這些全寫在我們的協(xié)議里。”

　　上述保證似乎已贏得了意大利總理馬泰奧•倫齊(MatteoRenzi)的改革派政府的贊同。倫齊政府正在尋求提振經(jīng)濟(jì)，因此對(duì)外國(guó)投資采取更開放的政策，它將中國(guó)化工與倍耐力的這筆交易視為政府開放立場(chǎng)的體現(xiàn)。上周六，意大利經(jīng)濟(jì)發(fā)展部部長(zhǎng)費(fèi)代麗卡•圭迪(FedericaGuidi)表示，意大利政府“無權(quán)干涉”此類交易，尤其是中國(guó)化工的收購(gòu)將讓倍耐力“更具競(jìng)爭(zhēng)力”。

　　這筆收購(gòu)交易是更廣泛的“中意戀曲”的一個(gè)重要部分，中國(guó)投資者已投資入股6家著名的意大利公司，其中一家公司控制著意大利的電網(wǎng)和天然氣分銷系統(tǒng)。同時(shí)，意大利是申請(qǐng)加入北京牽頭的亞洲基礎(chǔ)設(shè)施投資銀行（AsianInfrastructureInvestmentBank，簡(jiǎn)稱“亞投行”）的首批歐洲國(guó)家之一，盡管華盛頓對(duì)該銀行強(qiáng)烈反對(duì)。

　　任建新說：“意大利的民眾和政府已對(duì)中國(guó)投資敞開懷抱。我們……非常感謝意大利政府對(duì)此次收購(gòu)交易的立場(chǎng)。”